XML
Title :

'Vnbyllich het sye ess gedan' : die Inschrift des 'Gothaer Liebespaar' - Gemäldes

Author :
KRATZ, Bernd ;
Publication year :
2000
Language :
German ;
Abstract :
Studies the text banner represented above the couple in the painting Das Gothaer Liebespaar (Schlossmuseum, Gotha) by the Master of the Housebook. The pair were identified as Graf Philip d.J. von Hanau-Münzenberg and Margarethe Weisskircher. The text reads 'Vn byllich het Sye ess gedan/Want jch han ess sye genisse lan' over the youth and 'Sye hat uch nyt gantz veracht/Dye uch dass schnurlin hat gemacht' over Margarethe. According to the author, the text calls into question the impropriety of the relationship based on the different classes of the Count and his bourgeois lover. ;
Pagination/Size :
1 ill. ;
Topic :
530 - BIBLIOGRAPHIE D'HISTOIRE DE L'ART ;
French keywords :
Allemagne ; Amoureux ; Classe sociale ; Couple d'amoureux de Gotha ; Gotha Kr. Gotha (DEU), Schlossmuseum ; Iconographie ; Inscription ; Maître du Hausbuch, act.1475-1490 ; Peinture ; Philipp der Jüngere, Graf von Hanau-Münzenberg, 1449-1500 ; Phylactère (texte) ; Weisskircher, Margarethe, 15e s. ; 1400-1500 ;
Descriptors :
Germany ; Gotha Kr. Gotha (DEU), Schlossmuseum ; Iconography ; Inscriptions ; Lovers ; Lovers from Gotha ; Master of the Housebook, act.1475-1490 ; Painting ; Philipp der Jüngere, Graf von Hanau-Münzenberg, 1449-1500 ; Social classes ; Text scrolls ; Weisskircher, Margarethe, 15th c. ; 1400-1500 ;
Document type :
Article ;
Source :
Zeitschrift für Kunstgeschichte, 2000, 63, 1
INIST identifier :
24955075 ;
ISSN :
ISSN 0044-2992 ;
Provenance :
Bibliographie d'Histoire de l'Art ;
Publisher :
Deutscher Kunstverlag, München
Publisher country :
GERMANY ;